User Tag List

+ Trả lời chủ đề
Hiện kết quả từ 1 tới 2 của 2

Chủ đề: Beautiful

  1. #1
    Độc Thân Bang Hội Avatar của smile94
    Tham gia ngày
    Feb 2012
    Bài gửi
    66

    Mặc định Beautiful




    Lời:
    I do believe in fate cause that's how we met
    It was raining and we were soaking wet
    You took the last of cabs on an empty street
    Then you smiled at me and said 'take a seat...'

    I said do you believe in love at first sight?
    You said if you give me a reason I might
    Ok, well your hair is wet and your clothes are a mess
    And your makeup is all over your face...
    And still you're so...

    [Chorus]
    Beautiful, so, sweet and just adorable
    You are a miracle, simply irresistable
    You are so beautiful, so, sweet and just adorable
    You are the finest thing that I've seen in my life
    You're everything that I've ever dreamed of
    Beautiful lyrics on

    Now it's been seven years 1 month and a day
    Since we met and I'm so happy to say
    Today we'll be man and wife and dedicate
    Our lives to the precious thing we have called love

    So now I'm standing here well dressed and prepared
    In a black suit that you told me to wear
    And when you're walking in, you amazing thing,
    You take my breath away...
    Cause you are so.....

    [Chorus]

    For richer and poorer till death do us part
    In sickness, in health you are always in my heart
    Till the day when we're old and grey
    I will cherish and love you in every kind of way
    Cause you are so....



    Lời dịch:

    Anh đã tin vào định mệnh bởi đấy là cách chúng ta đã gặp nhau
    Khi đó trời mưa và đôi mình ướt sũng
    Em đón chiếc taxi cuối cùng trên con đường lặng ngắt
    Rồi mỉm cười với anh và nói: " Ngồi cùng đi...."
    Anh đã hỏi em có tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên không?
    Em trả lời nếu anh cho em một lý do thì biết đâu em sẽ..
    Uh, được thôi, tóc em ướt nhẹp, quần áo thì lôi thôi nhếch nhác
    Và son phấn nhoè nhoẹt lem nhem cả gương mặt....
    Nhưng em vẫn...
    Em vẫn rất xinh đẹp, ngọt ngào và thánh thiện
    Đơn giản thôi, em là điều kỳ diệu, cuốn hút ko thể cưỡng lại được
    Em thật lộng lẫy, ngọt ngào và thánh thiện
    Em là sự thanh khiết mà anh nhìn thấy giữa nhân gian này
    Em là tất cả những gì mà anh từng mơ tưởng đến
    Bây giờ đã 7 năm 1 tháng và 1 ngày trôi qua kể từ khi chúng ta gặp nhau và anh vô cùng hạnh phúc tuyên bố rằng
    Ngày hôm nay chúng ta sẽ thành vợ thành chồng và dâng hiến cho cuộc sống của đôi ta thứ quý giá nhất mang tên "tình yêu"
    Lúc này , anh đang đứng đây, ăn mặc lịch sự và sẵn sàng
    Trong bộ lễ phục màu đen mà em đã chọn
    Và khi em bước vào, em thật tuyệt vời
    Em khiến anh ngạt thở ngỡ ngàng
    Bởi vì em rất lộng lấy, ngọt ngào và thánh thiện
    Đơn giản thôi, em là điều kỳ diệu, cuốn hút ko thể cưỡng lại được
    Em thật lộng lẫy, ngọt ngào và thánh thiện
    Em là tạo hoá hoàn hảo nhất mà anh nhìn thấy giữa cuộc đời này
    Em là tất cả những gì mà anh từng mơ tưởng đến
    Dù phú quý hay cơ hàn đến khi cái chết chia lìa đôi ta
    Dù ốm đau hay khoẻ mạnh em luôn luôn ở trong trái tim anh
    Đến khi chúng ta già yếu bạc đầu
    Dù thế nào đi chăng nữa, anh sẽ bảo vệ và yêu thương em mãi mãi
    Em thật lộng lẫy, ngọt ngào và thánh thiện
    Đơn giản thôi, em là điều kỳ diệu, cuốn hút ko thể cưỡng lại được
    Em thật lộng lẫy, ngọt ngào và thánh thiện
    Em là tạo hoá hoàn hảo nhất mà anh nhìn thấy giữa cuộc đời này
    Em là tất cả những gì mà anh từng mơ tưởng đến................
    Lần sửa cuối bởi smile94; 09-03-2012 lúc 09:47 PM

  2. Có 4 thành viên cảm ơn bài viết của smile94 có chất lượng:


  3. #2
    Độc Thân Bang Hội Avatar của smile94
    Tham gia ngày
    Feb 2012
    Bài gửi
    66

    Mặc định Re: Beautiful



    Lời:
    Love, it's a special day
    We should celebrate and appreciate
    That you and me found something pretty neat
    And I know some say this day is arbitrary

    But it's a good excuse, put our love to use
    Baby, I know what to do
    Baby, I...
    I will love you
    I'll love you, I'll love you

    Love, I don't need those things
    I don't need no ring
    I don't need anything
    But you with me
    'Cause in your company
    I feel happy, oh so happy and complete

    And it's a good excuse, put our love to use
    Baby, I know what to do
    Baby, I...
    I will love you
    I'll love you, I'll love you

    Yeah, it's a good excuse, put our love to use
    Baby, I know what to do
    Baby, I...
    I will love you
    I'll love you, I'll love you

    So won't you be my honey bee?
    Giving me kisses all the time
    Be mine, be my Valentine

    So won't you be my honey bee?
    Giving sweet kisses all the time
    Be mine, be my Valentine

    Oh, be my Valentine


    Lời dịch:

    Tình yêu, đó là 1 ngày đặc biệt
    Để chúng ta ngợi ca & trân trọng
    Rằng anh & em tìm thấy những thứ giản đơn
    Em biết có người bảo rằng ngày này thật tuỳ ý
    Nhưng đó là lý do tuyệt vời nhất cho tình yêu đôi ta thăng hoa
    Baby em biết phải làm gì
    Baby, em biết...
    Em sẽ yêu anh
    Sẽ luôn yêu anh, sẽ mãi yêu anh
    Tình yêu
    Em chẳng cần những thứ cao sang
    Chẳng cần nhẫn lấp lánh
    Em chẳng cần gì hết
    Chỉ cần em có anh thôi
    Vì được ở bên cạnh anh, em thấy mình hạnh phúc
    Một niềm hạnh phúc trọn vẹn
    Nhưng đó lại là lí do tuyệt vời nhất cho tình yêu đôi ta thăng hoa
    Baby em biết phải làm gì
    Baby, em biết...
    Em sẽ yêu anh
    Sẽ luôn yêu anh, sẽ mãi yêu anh
    Nhưng đó là lý do tuyệt vời nhất cho tình yêu đôi ta thăng hoa
    Baby em biết phải làm gì
    Baby, em biết...
    Em sẽ yêu anh
    Sẽ luôn yêu anh, sẽ mãi yêu anh
    Vậy anh sẽ là chú Ong dịu dàng của em chứ?
    Luôn trao cho em những nụ hôn ngọt ngào
    Anh thuộc về em, và mãi là Valentine của riêng em
    Vậy anh sẽ là chú Ong dịu dàng của em chứ?
    Luôn trao cho em những nụ hôn ngọt ngào
    Anh thuộc về em, và mãi là Valentine của riêng em
    Valentine của riêng em...............

  4. Có 4 thành viên cảm ơn bài viết của smile94 có chất lượng:


+ Trả lời chủ đề

Thông tin chủ đề

Users Browsing this Thread

Hiện có 1 người đọc bài này. (0 thành viên và 1 khách)

Chủ đề tương tự

  1. Trả lời: 0
    Bài cuối: 29-07-2005, 09:26 AM

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình


About svBK.VN

    Bách Khoa Forum - Diễn đàn thảo luận chung của sinh viên ĐH Bách Khoa Hà Nội. Nơi giao lưu giữa sinh viên - cựu sinh viên - giảng viên của trường.

Follow us on

Twitter Facebook youtube