User Tag List

+ Trả lời chủ đề
Trang 1/2 12 CuốiCuối
Hiện kết quả từ 1 tới 10 của 11

Chủ đề: Dịch Phụ đề phim tài liệu - Nỗ lực của bạn, lợi ích cả cộng đồng

  1. #1
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định Dịch Phụ đề phim tài liệu - Nỗ lực của bạn, lợi ích cả cộng đồng

    HTT gửi lời chào đến tất cả các bạn ><!

    HTT (Học Thật Tốt) group là một nhóm chuyên làm phụ đề tiếng Việt của phim tài liệu thuộc đủ mọi lĩnh vực. Sau hơn 3 năm nỗ lực, chúng mìnhtôi rất tự hào đã mang 109 serie phim khoa học đến gần hơn với người Việt tại http://htt.fotech.org/?cat=5.

    Các phim đã được dịch bao gồm:

    - Con Người: Tăng cười hoạt động não bộ - Thị và thính giác; Bí ẩn tình yêu, Cơ thể người, Khám phá tâm lý ...

    - Công Nghệ Thông Tin: Wi-Fi: A Warning Signal, Thiên Thân và Tội Phạm, Lịch Sử Hình Thành Internet, Triumph of the Nerds...

    - Khoa Học Tự Nhiên: Einstein và Phương Trình Lừng Danh, Khi Chúng Ta Rời Trái Đất: Các Phi Vụ Của NASA, Dự Án Ma Quỷ, 6 Chăng Phân Cách....

    - Thiên Nhiên Môi Trường: Chiến Binh Rác, Quần đảo Galapagos, Các Sự Kiện Tự Nhiên Vỹ Đại, Hành Tinh Trái Đất ...

    - Các thế loại khác: e2: Designs 3, Thiền; Tây Tạng Ngày Xưa, Súng - Vi Trùng và Thép....

    Mục đích của HTT không gì khác hơn là nâng cao trình độ của bản thân người dịch, góp phần truyền bá kiến thức và đồng thời nối vòng tay giao lưu và chia sẻ.

    Hiện tại HTT đã có hai dự án lớn cần nhiều người tham gia dịch. Dự án e2 là loạt phim nói về phát triển bền vững trong các lĩnh vực Môi Trường, Năng Lượng và Kiến Trúc, bao gồm Design 1, Transport, Design 3 và Energy. Và dự án The Western Tradition là loạt bài gỉang về văn minh phương Tây.

    Nều bạn muốn tham gia dịch e22, xin liên hệ với bạn Gathienology (lekhanhhuyen89@gmail.com)

    Nếu bạn muốn tham gia dịch Western Tradition, xin liên hệ với thuthu (nguoitresongdep@yahoo.com)

    Nếu bạn tạm thời chưa có thời gia và điều kiện để tham gia hoạt động của chúng mình, rất mong bạn sử dụng phim và phụ đề do chúng mình cung cấp để kiến thức được chia sẻ càng nhiều càng tốt.

    Cảm ơn các bạn rất nhiều!

  2. #2
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    chào mừng các bạn đến với HTT. Chúc các bạn 1 ngày tốt lành.

  3. #3
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    Đã có nhiều bạn liên hệ với mình. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ và tiếp tục chào mừng các bạn mới

  4. #4
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    chả ma nào mò đến topic của mình

  5. #5
    svBK's Member Avatar của sunlower
    Tham gia ngày
    Jul 2008
    Bài gửi
    57

    Mặc định

    Hixhix! mọi người vẫn liên lạc với bạn đó thôi, chỉ không reply trên topic @

  6. #6
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    hì, ý mình là chả ai vào up hộ mình. chào ng quen. Dạo này tình hình dịch của bạn thế nào?

  7. #7
    HUT's Student Avatar của adwin_508
    Tham gia ngày
    Mar 2008
    Bài gửi
    294

    Mặc định

    Up UP Up ne` . Cảm ơn các bạn nhá, những con người lặng lẽ cống hiến hết mình cho cộng đồng như tiêu chí của các bạn, cảm ơn cám ơn cám ơn


  8. #8
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    hí hí bạn này là thành viên bị theo dõi, nghe hình sự ghê

  9. #9
    svBK's Member Avatar của kiukiu
    Tham gia ngày
    Dec 2009
    Bài gửi
    30

    Mặc định

    Vụ này hay đấy cho mình tham gia với nha
    ( Không bít yêu cầu có khắt khe hok nhỉ??? )
    Đời như cái tời !!!
    Vietnam Travel

  10. #10
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Nov 2009
    Bài gửi
    8

    Mặc định

    Hihi welcome bạn, chả có yêu cầu gì đâu bạn ạ, hông ai quá giỏi hay qúa kém để học tiếng Anh cả.

+ Trả lời chủ đề
Trang 1/2 12 CuốiCuối

Thông tin chủ đề

Users Browsing this Thread

Hiện có 1 người đọc bài này. (0 thành viên và 1 khách)

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình


About svBK.VN

    Bách Khoa Forum - Diễn đàn thảo luận chung của sinh viên ĐH Bách Khoa Hà Nội. Nơi giao lưu giữa sinh viên - cựu sinh viên - giảng viên của trường.

Follow us on

Twitter Facebook youtube