User Tag List

+ Trả lời chủ đề
Hiện kết quả từ 1 tới 3 của 3

Chủ đề: NHKonline

  1. #1
    HUT's Student Avatar của uhazen
    Tham gia ngày
    Jan 2009
    Bài gửi
    106

    Mặc định NHKonline

    Chào các bạn! Box tiếng Nhật dạo này ảm đạm quá!
    Mình lập topic này để đưa một số thông tin về đất nước Nhật Bản mà mình thu lượm được qua trang NHKonline. Những tin tức thời sự nóng hổi các bạn có thể xem trên trang web http://www.nhk.or.jp/
    Nhìn chung có nhiều người nghĩ đất nước Nhật Bản như 1 thiên đường, nơi mà quả nho to bằng quả dưa hấu ở Việt Nam, phụ nữ nhật ăn không phải làm, trẻ con nhật 5 tuổi đã biết lập trình máy tính^^
    Nhưng kì thật họ cũng phải lao động vất vả bằng mấy mình, xã hội nhật cũng không yên ổn như bên ta, giết người, cướp của, suy thoái kinh tế, nhảy lầu tự tử....vân vân và vân vân...xảy ra chẳng ít...
    Mình sẽ chọn dịch một số bài mà mình cho là nóng hổi và phù hợp với trình độ dịch amatuer của mình^^
    Thực ra là mình đang tập đọc báo để chuẩn bị cho kì thi tháng 12 tới, bạn nào cũng sắp thi thì chúng ta cùng trao đổi nhé!

  2. #2
    HUT's Student Avatar của uhazen
    Tham gia ngày
    Jan 2009
    Bài gửi
    106

    Mặc định

    Đây là vụ khai khống cổ phiếu, giám đốc cũ và kế toán bị tóm. Loại hình tội phạm này ở VN mình chưa phát triển, nhưng tương lai là kha khá...Phần sound và texscrip các bạn xem link phía dưới..Mình nhờ các anh admin bảo bên kĩ thuật sửa cho cái font chữ từ trước tết mà vẫn chưa được..

    粉飾決算 公認会計士も逮捕
    Kế Toán Làm Giả Sổ Sách Cũng Đã Bị Bắt Giữ

    Trong sự việc tiền giám đốc hãng sản chế tạo trang thiết bị điện tử quận niigata thành
    phố nagaoka đã nộp cho cục tài vụ bản báo cáo giá cổ phiếu khai khống, dẫn tới việc ông này bị bắt, người kế toán đảm nhiệm sổ sách của công ty cũng đã bị tình nghi là dính líu tới vụ việc, có sai phạm trong việc mua bán cổ phiếu nên cũng đã bị bắt giữ.

    "Người bị bắt giữ là nghi can isii seiryuu năm nay 40 tuổi, đảm nhiệm việc kiểm toán của công ty sản xuất trang thiết bị điện tử Produce quận niigata thành phố nagaoka.
    Theo viện kiểm sát địa phương, kế toán iwai cùng với bị cáo satou eiji-tiền giám đốc công ty Produce, trong lúc Produce niêm yết tại sở giao dịch chứng khoán jasdak, chúng đã mua đi bán lại một lượng cổ phiếu không có thật và nộp cho cục tài vụ kantou 1 bản báo cáo giá cổ phiếu khai khống từ 1,4 tỉ yên lên hơn 3,1 tỉ yên và đã bị nghi ngờ vi phạm việc buôn bán cổ phiếu. Theo viện kiểm sát, kiểm toán isii đã thú tội và y khai mình nhận lệnh của tiền giám đốc thực hiện việc khai khống tăng giá cổ phiếu lên.
    Hơn nữa, cũng về tiền giám đốc satou, với việc nộp cho cục tài vụ kantou bản báo
    cáo giá cổ phiếu khai khống bằng mánh khóe giống như vậy vào năm 18 và 19 Bình Thành, thì y cũng bị tình nghi về việc vi phạm việc mua bán cổ phiếu nên cũng bị tái bắt giữ..

    http://www3.nhk.or.jp/news/k10015292841000.html#
    Lần sửa cuối bởi uhazen; 09-04-2009 lúc 04:38 PM

  3. #3
    HUT's Student Avatar của uhazen
    Tham gia ngày
    Jan 2009
    Bài gửi
    106

    Mặc định

    Thứ sáu ngày 10/4/2009.
    Dưới đây là vụ tự thiêu do thiếu hiểu biết của đôi trai gái. Nguyên nhân vụ việc chưa được làm rõ nhưng đại khái là đôi này đốt rừng sau đó ko để ý, ngủ quên hoặc abc gì đó, nữ mạng chín luôn còn cậu kia được đưa đến bệnh viện bằng helicopter....

    群馬 雑木林が焼け2人死傷
    Huyện Gunma Cháy Rừng 2 Người Tử Thương

    Sáng nay, tại huyện gunma làng takayama, 1 khu rừng nhỏ đã bị cháy, từ đống tro tàn, người ta phát hiện ra thi thể của 1 người phụ nữ (đã chết), 1 người đàn ông bị bỏng nặng và đã được chuyển tới bệnh viện. Cùng với việc nhanh chóng xác định danh tính 2 nạn nhân, cảnh sát cũng đang điều tra tường tận nguyên nhân và diễn biến của vụ hỏa hoạn...

    Vào hồi 9 rưỡi ngày mùng 10, tại thôn takayama quận gunma, một thông báo gửi tới đội cứu hỏa với nội dung: có 1 vụ cháy rừng đang xảy ra. Lực lượng chữa cháy đã có mặt tại hiện trường, lửa bị chặn đứng sau khoảng 1 tiếng rưỡi đồng hồ, khu rừng nhỏ và bãi cỏ đã bị cháy rụi. Theo cảnh sát, từ đám tro tàn, có 2 người bị ngã, người nữ đã chết còn người nam bị bỏng nặng và được đưa tới bệnh viện bằng máy bay trực thăng. Theo người dân xung quanh và lực lượng cứu hỏa thì lúc đó 2 nạn nhân đang đốt đám cỏ héo khô gần nhà. Cùng với việc xác định danh tính của nạn nhân, cảnh sát đang điều tra nguyên nhân và diễn biến vụ cháy rừng một cách tỉ mỉ. Theo đài khí tượng địa phương, tại quận gunma, từ mùng sáu tháng này, lượng mưa chỉ vào khoảng trên 1mm, đài khí tượng đã đưa ra thông cáo chú ý hạn hán và kêu gọi chú ý hỏa hoạn trên toàn vùng kể từ ngày mùng sáu.

    http://www.nhk.or.jp/news/k10015312551000.html#
    Lần sửa cuối bởi uhazen; 10-04-2009 lúc 03:49 PM

+ Trả lời chủ đề

Thông tin chủ đề

Users Browsing this Thread

Hiện có 1 người đọc bài này. (0 thành viên và 1 khách)

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình


About svBK.VN

    Bách Khoa Forum - Diễn đàn thảo luận chung của sinh viên ĐH Bách Khoa Hà Nội. Nơi giao lưu giữa sinh viên - cựu sinh viên - giảng viên của trường.

Follow us on

Twitter Facebook youtube