User Tag List

+ Trả lời chủ đề
Hiện kết quả từ 1 tới 6 của 6

Chủ đề: oeuvre litteraire francaise

  1. #1
    Độc Thân Bang Hội Avatar của detectivef
    Tham gia ngày
    Sep 2008
    Bài gửi
    188

    Icon10 oeuvre litteraire francaise

    Je dois resumer une oeuvre litteraire francaise au XX ou XXIe siecle mais je ne sais pas quelle est interessante et facile a comprendre. J'ai lu Harry Potter en francais mais son auteur est une anglaise . En connaissez-vous une ?
    apres la pluie, le beau temps!!!
    nếu ở gần 1 người mà bạn thấy thời gian trôi qua thật nhanh, còn khi xa người đó bạn thấy thời gian trôi qua thật chậm thì đáng tiếc phải thông báo với bạn rằng............................................ .........................bạn nên đi sửa cái đồng hồ đi

  2. #2
    CNNer-Amser-HUTer Avatar của Binhjuventus™
    Tham gia ngày
    Sep 2003
    Bài gửi
    570

    Mặc định

    Que veux-tu?
    j'ai lu pas mal de romans français. Je peux t'en recommander un mais si tu ne le lis pas, ça sert à rien (je n'ai que les versions papiers, je n'ai pas de versions électroniques).
    Un des romains français qui est très connu au Vietnam (j'y crois) est "Ensemble, c'est tout" par Anna Gavalda. C'est un très bon et intéressant romain. Je ne sais pas si ce roman a été introduit au Vietnam (version traduite) mais, il y en a autres du même auteur:
    - Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part
    - je l'aimais
    etc.

  3. #3
    Độc Thân Bang Hội Avatar của detectivef
    Tham gia ngày
    Sep 2008
    Bài gửi
    188

    Mặc định

    Biensur que je dois les lire avant de resumer. Je vais me debrouiller pour les trouver.
    Merci bcp Binhjuventus

  4. #4
    CNNer-Amser-HUTer Avatar của Binhjuventus™
    Tham gia ngày
    Sep 2003
    Bài gửi
    570

    Mặc định

    Quote Nguyên văn bởi detectivef Xem bài viết
    Biensur que je dois les lire avant de resumer. Je vais me debrouiller pour les trouver.
    Merci bcp Binhjuventus
    Pas de quoi

  5. #5
    svBK's Newbie
    Tham gia ngày
    Sep 2008
    Bài gửi
    6

    Mặc định

    Quote Nguyên văn bởi Binhjuventus™ Xem bài viết
    Que veux-tu?
    j'ai lu pas mal de romans français. Je peux t'en recommander un mais si tu ne le lis pas, ça sert à rien (je n'ai que les versions papiers, je n'ai pas de versions électroniques).
    Un des romains français qui est très connu au Vietnam (j'y crois) est "Ensemble, c'est tout" par Anna Gavalda. C'est un très bon et intéressant romain. Je ne sais pas si ce roman a été introduit au Vietnam (version traduite) mais, il y en a autres du même auteur:
    - Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part
    - je l'aimais
    etc.
    Je viens de lire cette oeuvre "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part",ac ac, je suis deçu. Dans la litterature contemporain, je lis seulement Marc Levy
    +Et si c'était vrai...
    +Vous revoir
    +La prochaine fois
    +Sept jours pour une éternité.
    +Où es-tu?
    Bien sûr en Vietnamien excepté le roman "Vous revoir", j'ai lu en français
    Ces romans sont facile a` lire....

  6. #6
    Độc Thân Bang Hội Avatar của detectivef
    Tham gia ngày
    Sep 2008
    Bài gửi
    188

    Mặc định

    je n'aime pas vraiment les romans de Marc Levy, j'ai lu "Ou` es-tu" en vietnamien, dans ce roman il y a beaucoup de lettres que les personnages ecrivent pour l'un a` l'autre, peut-etre je ne suis pas un romantique, alors je l'aimais pas.
    Demain ,a` 18h, a` L'espace il y aura une conversation entre Marc Levy et les lecteurs vietnamiens (entre' libre), allez-y si vous vous y inte'ressez.
    Bonne journee!

+ Trả lời chủ đề

Thông tin chủ đề

Users Browsing this Thread

Hiện có 1 người đọc bài này. (0 thành viên và 1 khách)

Từ khóa (Tag) của chủ đề này

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình


About svBK.VN

    Bách Khoa Forum - Diễn đàn thảo luận chung của sinh viên ĐH Bách Khoa Hà Nội. Nơi giao lưu giữa sinh viên - cựu sinh viên - giảng viên của trường.

Follow us on

Twitter Facebook youtube